nowa praca na nowy rok

Nowa praca pod tytułem broń_siet dzisiaj ukończona.
Nadal mam w myślach więcej projektów niż zdołam namalować - stąd niezbędna jest selekcja. jak już kiedyś, ktoś powiedział: trzeba się kilka razy przespać z pomysłem nim nabierze on realnych kształtów. A i pora tez musi być odpowiednia.
Nowa praca, która przeszła selekcję będzie nosiła tytuł bracia z wajzla. Wiele razy zabierałem się do tego tematu a już niebawem zacznie się on materializować na płótnie.
------------
The new work titled broń_siet completed today.
I still have in my mind more projects than I can paint - hence it is necessary to selection. as once before, someone said a few times you have to sleep with the idea to become a reality. A and time also must be adequate.
The new work, which passed the selection will be called brothers of wajzla. Many times I would take up this subject and soon he begins to materialize on the canvas.

malarstwo - Piotr Smogór
Piotr Smogór - malarstwo, painting, art